[ATUALIZADA 2025] Pathologic 2 (e Marble Nest) - Локализация pt-BR

GHub Platform · Гайд · 0 ответов · 31 просмотр

Для установки выполните следующие шаги: 1) Откройте страницу или загрузите архив .zip, доступный на Google Диске [drive.google.com] (если вы не хотите, чтобы это было нужно, вы можете загрузить файл без более высокого разрешения). 2) Разархивируйте или распакуйте макароны для игры. (...Steam\steamapps\common\Pathologic) И заменил архивы. 3) Que a Mãe Boddho abençoe seu caminho. «Ора, que língua curiosa, quantos artigos e flexões verbais!», думает Трагедианте. Видео Филипе Рамоса с переводом [+Учебное пособие] Когда вы сами, все версии воспринимаются как перевод. Если архивы локализации (english.txt) не функционируют, проверка пасты в игре находится в Португалии. Если игра не работает, вам рекомендуется восстановить игру и перевести ее. Недавно вы установили устаревший «простой перевод» и не работали, потому что его удалили. Единственная версия, которую можно было увидеть, — это полный перевод игры. 1) Голоса перевода или игры по-русски?!!!!! Por mais que eu quissese, нет. Перевод на английский язык. Вы должны признать, что «Матология» использует другой метод перевода, в котором члены команды повествования делают оригинальное участие в переводе на английском языке, или в том, что перевод на английский язык происходит с крайним доверием и что это очень справедливо. оригинальный русский. Em outras palavras, конфиденциальность по телефону. 2) Почему их не переводят как легенды? Вы восхищаетесь полным переводом (COMPLETA) в игру, но вы не можете заразиться, чтобы войти в контакт с разработчиками, чтобы официально получить желаемое, чтобы, было, спокойно, не так ли? Нет будущего, зависимость от того, что является переводом для получения, talvez eu tente fazer alguma coisa nesse sense. Как установка легенд в сериале, который может быть самым трудным для себя, представьте себе, что вы не можете заставить себя разочароваться в этом. Mais uma vez, quem sabe um Dia. 3) Os nomes foram traduzidos? Сим. Assim como do russo для перевода или перевода английских имен, выберите для обсуждения или для лучшего. Все переводы имен (или pelo menos uma grande maioria delas) foram baseadas nos nomes делают оригинальный русский язык. 4) Что это за язык, который появляется в темпе? Язык Estirpe (Род), который нужно переписать для написания романизированного алфавита сирильского алфавита (или алфавита «русский»), используемого в Фолья-де-Сан-Паулу, содержит различия в английском языке. Вы не должны быть точными, если хотите, чтобы это был фаландо - так же, как вы говорите точную саблю, если вы хотите противостоять -, и это значит, что это защита для того, чтобы сделать все одинаково. 5) Подскажите, как последовательность действий в игре? Улучшение. Для того, чтобы работать с переводом, очевидно, что я хотел получить от меня работу, или что я не говорил, что это перевод, как это (и это - экстремально объемный перевод), и это доказало, что ты не можешь использовать темп для того, чтобы последовательности. Но больше всего, наверное, это действительно так, что мы знаем? Вы занимаетесь последовательностью и проверкой результатов с помощью перевода? Сим, будь проверён. Фарей? Хм, сложно... Обработка: Перевод «Морфологии 3» — это посыл для меня, или это большая честь, которую вы можете вспомнить. В пункте 3, если что-то еще будет уточнено, это будет обещание, которое вы получите. Когда все вращалось на лансадах, то, что все было в разговоре между собой, было не таким типом помех, как обычный или оригинальный Almeja Fazer. 6) Вы ошиблись, или что? Можете мне добавить Steam и дать мне токе. Если вы делаете много ошибок, чтобы исправить (или что-то, что вы не знаете), ваш вариант не будет готов к использованию в будущем. Сделай ревизию, и ты увидишь, что я скоро найду ее для публикации, и это то, что ты публикуешь! 7) Что вы вознаграждаете за какую-то форму, как это выглядит? Если вы играете или занимаетесь внутренней игрой, рассказываете об истории и читаете мою книгу, это - приманка для меня, и я хочу, чтобы я работал, чтобы получить пену. Если вы хотите, чтобы мне возместили какую-либо форму, я внес свой вклад в PicPay: https://app.picpay.com/user/yuribeira (Значение d+!) Если вы хотите, чтобы я помог мне в течение дня, я должен сделать мазь, чтобы я мог получить более высокий балл. 8) Tenho uma outra pergunta, como posso fazê-la?!!! Pode me adicionar aqui mesmo, tenha pergunta or no! Semper cabe mais um! Чаще всего есть микрокомментарии с переводом (не было ни слова, ни слова!): Esse foi um trabalho de meses, não foi alguém botando or texto num tradutor e cortando as pontas. Каждый диалог, каждый короткий разговор с кем-то, с пессимистом, визандо или лучший возможный результат. Traduzir é fazer scolhas, и я надеюсь, что escolhas que fiz foram boas. Когда вы переводите игру, многие изучают и читают песни, чтобы перевести только имена ваших персонажей, это то, что говорит о переводе игры на английском языке (или на русском, или на оригинальной идиоме). Каждый персонаж - это моя собственная собственность, это его дом, его дом, его имя и другое имя - это то, что важно для его личных качеств; То, что вы отправляете в португалию, кажется, что мы чужие элементы для нас, и это очевидно, что у вас много интересного в атмосфере и множество элементов в Малой Европе и России в целом. Encontrar esse meio-termo é algo ultra desafiador, e eu não sei o quão bem consegui fazer isso, mas, saibam, dei or meu melhor. Специальные оценки для моего друга Матеуса де Мелло, который был первым человеком, который играл с переводом (в Discord comigo) и в OryzRusso, или впервые передал вашу переведенную игру на Twitch. Мы считаем важными наши первые изменения в переводе. В составе Борис Шнайдерман, Пауло Безерра, Пауло Ронай и Мамеде Мустафа Жаруш. Все, что вам нужно сделать, это сделать, если вы хотите, чтобы мы могли это сделать. И тамбъем многих других людей, которые вдохновляют меня, что меня вдохновляет и вдохновляет меня. Когда я думал, что играю или пафосу кажется, что это не так, я начинаю с того, что вижу в воображении события, связанные с моими самыми чудесными фантазиями. И как мы не ученики, как наш любимый и неуловимый Филипе Рамос, или как наш наш товарищеский патологоанатом, не так ли? Семь эле, это перевод, который не требует 10% от пессоаса, который можно найти, и эта серея вечная дарит мне жизнь. Баярлаа, баиартай! - Юрий Бейра | Рато Профета | Нагрынь - Мобилис в Мобили Ю. В воспоминаниях о моем пае, Марино Бейра (1963–2024), угловатый человек из моей жизни «Нос-Вемос-но-Горхон» больше всего ума для «Морогологии 3», агора на пеле до нашего любимца Башареля: Данилао Данковски. https://store.steampowered.com/app/3199650/Pathologic_3/ Итак, полиэдрико обязано всему миру, что вы можете связаться с моей работой, говорите мне это предложение! Рождён, у меня есть несколько способов справиться с этим, но больше всего он похож на серию Fazer-me um bom e velho Pixote: Se você quiser (e puder, é claro), eis o bicho: Se quiser a chave, ésta: 1eb242c1-cdba-49ba-9e30-3d852b4672c2 Вы также можете заинтересовать меня своими рассказами, главным образом, без моего канала на YouTube, что может привести к тому, что мы встретимся: - и это будет очень полезно - Em breve, quem sabe, teremos novos métodos! Сейчас, нет, это так. Очень много благодарности за все и любой вклад, и это значит, что вы слышите меня вживую! --- Источник: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2238537035